২০/৫০. অধ্যায়ঃ
কৃতাদাহ্ সূত্রে বর্ণিত হাদীসে শু'বাহ্ (রহ.)-এর ওপর মতানৈক্য
বিতর সালাতে সূরা আল-আ'লা: হাদিসের মূল বক্তব্য
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৭৪৩
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৭৪৩
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْتَرَ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى»، قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «لَا أَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ شَبَابَةَ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ، خَالَفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ»---[حكم الألباني] صحيح لغيره
ইমরান ইব্ন হুসায়ন (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) "সাব্বিহিস্মা রব্বিকাল আ'লা-" দ্বারা বিতরের সালাত আদায় করেছেন। আবু আবদুর রহমান (নাসায়ী) বলেন, এ হাদিস বর্ণনায় কেউ শাবাবার অনুসরণ করেছেন আমার জানা নেই।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৭৪৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর বিতর সালাতে সূরা আল-আ'লা পাঠ করার কথা বলা হয়েছে। মূল আমলটি খুব সহজ: তিনি “সাব্বিহিস্মা রব্বিকাল আ'লা” পড়ে বিতর আদায় করেছেন। সঙ্গে ইমাম নাসায়ী বর্ণনাকারীদের সূত্র নিয়ে একটি মন্তব্য করেছেন—শাবাবার এই বর্ণনায় অন্য কেউ তাঁর অনুসরণ করেছেন বলে তিনি জানেন না। সাধারণ পাঠকের জন্য মূল শিক্ষা হলো, বিতরের সুন্নত কিরাআতের মধ্যে সূরা আল-আ'লা পাঠের প্রমাণ আছে। আর হাদিস শিক্ষার্থীর জন্য আরেকটি দিক হলো, মুহাদ্দিসরা শুধু বক্তব্য লিখে রাখেননি; কে কার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, কোথায় পার্থক্য হয়েছে—সেটিও সতর্কভাবে উল্লেখ করেছেন। তবে এই ব্যাখ্যা থেকে নতুন কোনো ফিকহি সিদ্ধান্ত যোগ করা ঠিক হবে না; প্রদত্ত অনুবাদে যতটুকু আছে, ততটুকুই নিশ্চিতভাবে বলা যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর বিতরে সূরা আল-আ'লা পাঠের আমল বর্ণিত হয়েছে।
- হাদিসের সনদে বর্ণনাকারীদের পার্থক্যও সংরক্ষণ করা হয়েছে।
- মূল বক্তব্য ও সনদ-সংক্রান্ত মন্তব্য আলাদা করে বোঝা দরকার।
- বর্ণনায় না থাকা অতিরিক্ত বিধান আরোপ করা উচিত নয়।
