২০/৪৮. অধ্যায়ঃ
হাদীস বর্ণনায় শু'বাহ্-এর ওপর মতানৈক্য
বিতরের পর তিনবার সুবহানাল মালিকিল কুদ্দুস পড়ার হাদিস
সুনানে নাসাঈ : ১৭৩৬
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ১৭৩৬
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ ابْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى، وَقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، فَإِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ: «سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
আব্যা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) "সাব্বিহিস্মা রব্বিকাল আ'লা" (সূরা আল-আ'লা ৮৭), "কুল ইয়া আইয়্যুহাল কাফিরুন” (সূরা আল-কাফিরুন ১০৯) এবং “কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ” (সূরা আল-ইখলাস ১১২) দ্বারা বিতরের সালাত আদায় করতেন। আর যখন সালাত থেকে অবসর হয়ে যেতেন তিনবার "সুবহানাল মালিকিল কুদ্দুস” বলতেন।
সুনানে নাসাঈ হাদিস ১৭৩৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর বিতরের কিরাত এবং সালাত শেষের জিকর বর্ণিত হয়েছে। তিনি সূরা আল-আলা, সূরা আল-কাফিরুন ও সূরা আল-ইখলাস দিয়ে বিতর আদায় করতেন। সালাত থেকে অবসর হওয়ার পর তিনবার “সুবহানাল মালিকিল কুদ্দুস” বলতেন। ফলে এই বর্ণনা থেকে দুটি সহজ তথ্য পাওয়া যায়: বিতরের জন্য উল্লেখিত তিন সূরা এবং শেষে তিনবারের জিকর। যারা “বিতরের নামাজের পর কী পড়তে হয়” খোঁজেন, তাদের জন্য জিকরের শব্দ ও সংখ্যা দুটোই এখানে আছে। তবে এই অনুবাদে তৃতীয়বার উচ্চস্বরে বলা, রাকাতের সংখ্যা বা সূরাগুলোর রাকাতভিত্তিক ক্রম উল্লেখ করা হয়নি। তাই সেসব বিষয় এই নির্দিষ্ট হাদিসের ব্যাখ্যায় যোগ করা হয়নি। মূল বক্তব্য হলো কিরাতের পরিচিত তিন সূরা এবং সালাত শেষে আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণার জিকর।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বিতরে সূরা আল-আলা, আল-কাফিরুন ও আল-ইখলাস পাঠ করা হতো।
- সালাত শেষ হলে ‘সুবহানাল মালিকিল কুদ্দুস’ তিনবার বলা হতো।
- এই বর্ণনায় তৃতীয়বার উচ্চস্বরে বলার কথা নেই, তাই তা এখানে আলাদা শিক্ষা হিসেবে যোগ করা হয়নি।
- কিরাত ও জিকরের নির্দিষ্ট শব্দ মনে রাখা হাদিসটি বুঝতে সহায়তা করে।
