হাদীস বর্ণনায় শু'বাহ্-এর ওপর মতানৈক্য

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৭৩৩-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে বিতরের সালাতে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর পাঠ করা তিনটি সূরা উল্লেখ আছে: সূরা আল-আলা, সূরা আল-কাফিরুন এবং সূরা আল-ইখলাস। এরপর সালাম ফেরালে তিনি “সুবহানাল মালিকিল কুদ্দুস” পড়তেন। বর্ণনায় আরও স্পষ্ট করা হয়েছে, তৃতীয়বার এই জিকরটি তিনি উচ্চস্বরে বলতেন। তাই হাদিসটির মূল বিষয় শুধু বিতরের কিরাত নয়; সালাত শেষের জিকরের ধরনও এর অংশ। যারা “বিতরের পর কোন দোয়া পড়তে হয়” খোঁজেন, তাদের জন্য এখানে নির্দিষ্ট একটি জিকর পাওয়া যায়। তবে অনুবাদে মোট তিনবার বলার বাক্যটি আগের বর্ণনার মতো আলাদা করে পুনরুক্ত না হলেও “তৃতীয়বার” শব্দটি পুনরাবৃত্তির ইঙ্গিত দেয়। ব্যাখ্যায় এর বাইরে কোনো অতিরিক্ত শব্দ, অর্থ বা ফজিলতের দাবি যোগ করা হয়নি।