২০/৩১. অধ্যায়ঃ
ভোর হওয়ার পূর্বে বিতরের সলাত আদায় করার নির্দেশ
ভোরের আগে বিতর নামাজ আদায়ের নির্দেশ
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৬৮৩
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৬৮৩
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ وَهُوَ ابْنُ سَلَّامِ بْنِ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو نَضْرَةَ الْعَوَقِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِتْرِ، فَقَالَ: «أَوْتِرُوا قَبْلَ الصُّبْحِ»
আবূ নাদ্রাহ আওয়াকি (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি আবু সাঈদ আল খুদরি (রাঃ)-কে বলতে শুনেছেন- রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বিতরের সালাত সম্পর্কে প্রশ্ন করা হলে তিনি বলেছিলেন, তোমরা ভোর হওয়ার আগেই বিতরের সালাত আদায় করে নিবে।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৬৮৩-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: বিতরের শেষ সময়। আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাঃ)-এর বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে বিতর সম্পর্কে প্রশ্ন করা হলে তিনি বলেন, ভোর হওয়ার আগেই বিতর আদায় করে নিতে। এই সংক্ষিপ্ত হাদিসের বক্তব্য খুব পরিষ্কার। “বিতর নামাজের শেষ সময়” জানতে চাইলে এখানে মূল সীমা হিসেবে ভোরের আগের সময় বলা হয়েছে। হাদিসে বিতরের রাকাত সংখ্যা, কিরাআত বা কুনুতের কথা নেই; তাই সেগুলো এই বর্ণনার অংশ নয়। ব্যবহারিক দিক থেকে শিক্ষা হলো, রাতের সালাত দীর্ঘ করলেও বিতর এমনভাবে রাখা দরকার যেন ভোর হওয়ার আগে তা আদায় হয়ে যায়। এটি ভয় দেখানো বা অতিরঞ্জিত কোনো প্রতিশ্রুতি নয়; বরং সময় মেনে ইবাদত শেষ করার সরাসরি নির্দেশ। তাই সময়ের বিষয়টি এখানে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বিতর ভোর হওয়ার আগেই আদায় করার নির্দেশ এসেছে।
- হাদিসটি বিতরের শেষ সময় বোঝাতে সরাসরি বক্তব্য দেয়।
- রাতের ইবাদতের পরিকল্পনায় বিতরের সময় খেয়াল রাখা দরকার।
