১৩/১৯. অধ্যায়ঃ
সলাতে ইবলীসকে লা'নাত দেয়া এবং তার অনিষ্ট থেকে আল্লাহর কাছে পানাহ চাওয়া
সালাতে শয়তান থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাওয়া
সুনানে নাসাঈ : ১২১৫
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ১২১৫
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ: «أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ»، ثُمَّ قَالَ: «أَلْعَنُكَ بِلَعْنَةِ اللَّهِ ثَلَاثًا»، وَبَسَطَ يَدَهُ كَأَنَّهُ يَتَنَاوَلُ شَيْئًا، فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَدْ سَمِعْنَاكَ تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ شَيْئًا لَمْ نَسْمَعْكَ تَقُولُهُ قَبْلَ ذَلِكَ، وَرَأَيْنَاكَ بَسَطْتَ يَدَكَ، قَالَ: " إِنَّ عَدُوَّ اللَّهِ إِبْلِيسَ جَاءَ بِشِهَابٍ مِنْ نَارٍ لِيَجْعَلَهُ فِي وَجْهِي، فَقُلْتُ: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قُلْتُ: أَلْعَنُكَ بِلَعْنَةِ اللَّهِ، فَلَمْ يَسْتَأْخِرْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَرَدْتُ أَنْ آخُذَهُ، وَاللَّهِ لَوْلَا دَعْوَةُ أَخِينَا سُلَيْمَانَ لَأَصْبَحَ مُوثَقًا بِهَا يَلْعَبُ بِهِ وِلْدَانُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ "
আবুদ্দারদা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) (একবার) সালাতে দাঁড়ালে আমরা তাঁকে বলতে শুনলাম, আমি তোর (ইবলীস) হতে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই। অতঃপর বললেন, আমি আল্লাহর অভিশাপ দ্বারা তোকে অভিশাপ দিচ্ছি। (এ-বাক্যটি তিনি) তিনবার (বললেন) এবং স্বীয় হাত প্রসারিত করলেন যেন কোন কিছু ধরতে চাইছেন।যখন তিনি সালাত সমাপ্ত করলেন, আমরা বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! (আজ) আমরা সালাতে আপনাকে এমন কিছু বলতে শুনেছি যা ইতঃপূর্বে আর কখনও শুনিনি। আর আপনাকে হাতও প্রসারিত করতে দেখেছি। তিনি বললেন, আল্লাহর দুশমন শয়তান অগ্নিস্ফুলিঙ্গ নিয়ে এসেছিল আমার চেহারায় নিক্ষেপ করার জন্যে। তখন আমি তিনবার বললাম, আমি তোর অনিষ্ট থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাই। এরপর আমি তিনবার বললাম- আল্লাহর লা‘নাত দ্বারা আমি তোকে লা‘নাত দিচ্ছি। এতেও সে যখন পিছনে সরে গেল না, তখন আমি তাকে ধরতে ইচ্ছা করেছিলাম। আল্লাহর কসম! যদি আমার ভাই সুলায়মান (আঃ)-এর দোয়া না থাকত তাহলে সে ভোর পর্যন্ত খুঁটির সাথে বাঁধা থাকত; তার সাথে মদিনার শিশু কিশোররা খেলা করত।
সুনানে নাসাঈ হাদিস ১২১৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় সালাতে শয়তানের অনিষ্ট থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাওয়া। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সালাতের মধ্যে তিনবার বলেন, তিনি ইবলীস থেকে আল্লাহর আশ্রয় চান এবং আল্লাহর লানত দ্বারা তাকে লানত করেন। সাহাবীরা তাঁর হাত বাড়ানোর দৃশ্যও দেখেন। সালাত শেষে তিনি জানান, শয়তান আগুনের স্ফুলিঙ্গ তাঁর মুখে নিক্ষেপ করতে এসেছিল। তিনি তাকে ধরতে চেয়েছিলেন; কিন্তু নবী সুলায়মান (আঃ)-এর বিশেষ দোয়ার কথা স্মরণ করে বেঁধে রাখেননি। “নামাজে শয়তান থেকে বাঁচার দোয়া” এবং “সালাতে আউযুবিল্লাহ বলা” বিষয়ে এই বর্ণনা গুরুত্বপূর্ণ। ব্যাখ্যায় হাদিসের ঘটনাটুকুই রাখা জরুরি: আশ্রয় চাওয়া, লানত করা, হাত বাড়ানো এবং সুলায়মান (আঃ)-এর দোয়ার সম্মান রক্ষা করে তাকে না বাঁধা। এতে বিপদের মুহূর্তেও আল্লাহমুখী থাকার শিক্ষা স্পষ্টভাবে ধরা পড়ে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শয়তানের অনিষ্টের মুখে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আল্লাহর আশ্রয় চেয়েছেন।
- তিনি একই বাক্য তিনবার বলেছেন—বর্ণনায় পুনরাবৃত্তি স্পষ্ট।
- সুলায়মান (আঃ)-এর দোয়ার কথা স্মরণ করে শয়তানকে বেঁধে রাখা হয়নি।
