১/৯৬. অধ্যায়ঃ
মোজার উপর মাসাহ করা
ওজু ও সালাত: মাথা ও মোজার উপর মাসাহের বর্ণনা
সুনানে আন-নাসায়ী : ১২০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১২০
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ دُحَيْمٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ وَاللَّفْظُ لَهُ، عَنِ ابْنِ نَافِعٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِلَالٌ الْأَسْوَاقَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ خَرَجَ قَالَ أُسَامَةُ: فَسَأَلْتُ بِلَالًا مَا صَنَعَ؟ فَقَالَ بِلَالٌ: «ذَهَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، ثُمَّ صَلَّى»---[حكم الألباني] حسن الإسناد
উসামা ইব্ন যায়দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এবং বিলাল (রাঃ) মাদিনার বাজারে প্রবেশ করেন। তিনি (ﷺ) তাঁর পায়খানা-প্রস্রাবের প্রয়োজনে বাইরে যান এবং কিছুক্ষণ পর ফিরে আসেন। উসামা (রাঃ) বলেন, বিলাল (রাঃ)-কে প্রশ্ন করলাম, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সেখানে কী করেছেন? বিলাল (রাঃ) বলেন, নবী (ﷺ) তাঁর প্রয়োজনে বাইরে গিয়েছিলেন এবং ফিরে এসে ওজু করেন। অতঃপর তিনি তাঁর মুখমণ্ডল ও হাত ধুয়েছেন, মাথা এবং মোজার উপর মাসাহ করেছেন। তারপর সালাত আদায় করেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১২০-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: ওজু ও মাসাহ। এই হাদিসে বলা হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) এবং বিলাল (রাঃ) মাদিনার বাজারে প্রবেশ করেন। এরপর নবী (صلى الله عليه وسلم) প্রাকৃতিক প্রয়োজনের জন্য বাইরে যান এবং কিছুক্ষণ পর ফিরে আসেন। উসামা (রাঃ) বিলাল (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সেখানে কী করেছেন। বিলাল (রাঃ) বলেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) প্রয়োজন শেষে ফিরে এসে ওজু করেছেন। তিনি মুখমণ্ডল ও হাত ধুয়েছেন, মাথা মাসাহ করেছেন এবং মোজার উপর মাসাহ করেছেন। তারপর সালাত আদায় করেছেন। এই হাদিসে ওজুর পর সালাতের সংযোগ দেখা যায়। একই সঙ্গে মাথা মাসাহ ও মোজার উপর মাসাহের আমলও এসেছে। যারা মোজার উপর মাসাহ, ওজুর ধাপ এবং সালাতের আগে পবিত্রতা সম্পর্কে জানতে চান, তাদের জন্য এই বর্ণনা সহজ ও সরাসরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- প্রাকৃতিক প্রয়োজন শেষে ওজু করার বর্ণনা এসেছে।
- মুখমণ্ডল ও হাত ধোয়া, মাথা মাসাহ এবং মোজার উপর মাসাহ উল্লেখ হয়েছে।
- ওজুর পর রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সালাত আদায় করেছেন।
- সাহাবিরা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাজ সম্পর্কে একে অন্যের কাছ থেকেও জেনেছেন।
