১২/১৪. অধ্যায়ঃ
অন্য প্রকার দু'আ
নফল সালাতের রুকুতে আত্মসমর্পণ ও ভরসার দোয়া
সুনানে আন-নাসায়ী : ১০৫২
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১০৫২
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَذَكَرَ آخَرَ قَبْلَهُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا يَقُولُ إِذَا رَكَعَ: «اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ أَنْتَ رَبِّي، خَشَعَ سَمْعِي وَبَصَرِي، وَلَحْمِي وَدَمِي، وَمُخِّي وَعَصَبِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ»
মুহাম্মদ ইবনে মাসলামা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যখন নফল সালাত আদায় করতে দাঁড়াতেন তখন রুকু করে বলতেন-اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ أَنْتَ رَبِّي، خَشَعَ سَمْعِي وَبَصَرِي، وَلَحْمِي وَدَمِي، وَمُخِّي وَعَصَبِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ“আল্লাহুম্মা লাকা রাকাতু, ওয়াবিকা আমানতু, ওয়ালাকা আসলামতু, ওয়া ‘আলায়কা তাওয়াক্কালতু, আনতা রব্বি, খশা’আ সাম্ই ওয়া বাসারী, ওয়া লাহমী, ওয়াদামী, ওয়া মুখী, ওয়া আসাবী, লিল্লাহি রব্বিল ‘আলামীন।” (হে আল্লাহ! আমি তোমারই জন্য রুকু করলাম, আমি তোমারই প্রতি ঈমান এনেছি, তোমারই প্রতি আমি আত্মসমর্পণ করেছি, আমি তোমারই ওপর ভরসা করেছি, তুমিই আমার প্রভু। আমার কর্ণ, চক্ষু, রক্ত, মাংস, মগজ ও ধমনী বিশ্বজাহানের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য বিনয়াবনত হল।)
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১০৫২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বিশেষভাবে বলা হয়েছে, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم নফল সালাতে দাঁড়িয়ে রুকু করলে একটি বিস্তৃত দোয়া পড়তেন। দোয়ায় তিনি আল্লাহর জন্য রুকু করা, তাঁর প্রতি ঈমান আনা, তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করা এবং তাঁর ওপর ভরসা করার কথা বলতেন। এরপর আল্লাহকে নিজের রব হিসেবে স্বীকার করে কান, চোখ, মাংস, রক্ত, মগজ ও ধমনীর বিনয় প্রকাশ করতেন। এই বর্ণনার একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো, এখানে নফল সালাতের কথা স্পষ্টভাবে আছে। তাই ব্যাখ্যায় সেই সীমা বজায় রাখা দরকার। দোয়াটি পুরো মানুষকে আল্লাহর সামনে নত হওয়ার ভাষা শেখায়। শুধু মুখের উচ্চারণ নয়, দেহ, অনুভূতি ও বিশ্বাস—সবকিছুকে একসঙ্গে আল্লাহর আনুগত্যে আনার ভাব এতে প্রকাশ পেয়েছে। অর্থ বুঝে পড়লে এই আত্মসমর্পণ আরও স্পষ্ট অনুভূত হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হাদিসে নফল সালাতের রুকুর একটি দোয়া বর্ণিত হয়েছে।
- দোয়ায় ঈমান, আত্মসমর্পণ ও আল্লাহর ওপর ভরসা প্রকাশ করা হয়েছে।
- কান, চোখ ও দেহের বিভিন্ন অংশের বিনয়ের কথা এসেছে।
