১২/৭. অধ্যায়ঃ
রুকূ'তে ক্বিরাআত পড়ার নিষেধাজ্ঞা
রুকুতে কিরাআত নিষেধ ও সোনার আংটি পরার বিধান
সুনানে আন-নাসায়ী : ১০৪১
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১০৪১
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: «نَهَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ، وَعَنِ الْقِرَاءَةِ رَاكِعًا، وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ»---[حكم الألباني] حسن صحيح الإسناد
আলী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) আমাকে সোনার আংটি, রুকু অবস্থায় কিরাত, রেশম মিশ্রিত কাপড় এবং কুসুম রংয়ের কাপড় হতে নিষেধ করেছেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১০৪১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আলী (রাঃ) চারটি বিষয়ে নবী صلى الله عليه وسلم-এর সরাসরি নিষেধের কথা বলেছেন। এগুলো হলো সোনার আংটি পরা, রুকু অবস্থায় কিরাআত করা, রেশম মিশ্রিত কাপড় ব্যবহার করা এবং কুসুম রঙে রঞ্জিত কাপড় পরা। হাদিসটির বক্তব্য খুব সংক্ষিপ্ত ও পরিষ্কার। একদিকে পোশাক ও অলংকারের তিনটি বিষয় এসেছে, অন্যদিকে সালাতের রুকু অবস্থার একটি বিষয় এসেছে। এখানে যা বলা হয়েছে, তা আলী (রাঃ)-কে করা নিষেধ হিসেবে বর্ণিত। তাই হাদিস বুঝতে এই ভাষা ও সীমা ঠিক রাখা দরকার। বর্ণনায় কোনো কারণ, ব্যতিক্রম বা অতিরিক্ত শর্ত উল্লেখ নেই। সে কারণে ব্যাখ্যার সময় নতুন কোনো কারণ বা ফল যোগ না করে চারটি নিষেধই সামনে রাখা উচিত। আমল করার আগে অনুবাদের প্রতিটি শব্দ মন দিয়ে পড়া এবং নির্ভরযোগ্যভাবে বোঝা উপকারী।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রুকু অবস্থায় কুরআন কিরাআত না করার নির্দেশ রয়েছে।
- সোনার আংটি পরা থেকে আলী (রাঃ)-কে নিষেধ করা হয়েছিল।
- রেশম মিশ্রিত ও কুসুম রঙের কাপড় সম্পর্কেও নিষেধ এসেছে।
