১১/৮৭. অধ্যায়ঃ
তা (রুকূ'র জন্যে উভয় হাত উঠানো) পরিত্যাগ করা
নামাজের শুরুতে হাত তোলা: একবার রফউল ইয়াদাইনের বর্ণনা
সুনানে আন-নাসায়ী : ১০২৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১০২৬
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «فَقَامَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ ثُمَّ لَمْ يُعِدْ»
আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি কি তোমাদেরকে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সালাত সম্পর্কে সংবাদ দিব না? রাবী বলেন, এরপর তিনি সালাতে দাঁড়িয়ে প্রথমবার তাঁর দুই হাত উঠালেন। এরপর আর উঠালেন না।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১০২৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় সালাতের শুরুতে হাত তোলা। আবদুল্লাহ (রাঃ) উপস্থিত লোকদের জিজ্ঞেস করেন, তিনি কি তাদের রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সালাত সম্পর্কে জানাবেন না। এরপর তিনি দাঁড়িয়ে প্রথমবার দুই হাত তুললেন এবং পরে আর হাত তুললেন না। বর্ণনাটি খুব সংক্ষিপ্ত এবং এর কেন্দ্রবিন্দু হলো প্রথম তাকবিরের সময় হাত তোলা, তারপর পুনরায় না তোলা। এখানে রুকু, সিজদা বা অন্য ভঙ্গির বিস্তারিত বিবরণ দেওয়া হয়নি। তাই এই হাদিস ব্যাখ্যা করতে গিয়ে শুধু যা বলা হয়েছে সেটুকুই বলা নিরাপদ। নামাজে একবার হাত তোলা, প্রথম তাকবিরে হাত তোলা এবং রফউল ইয়াদাইন না করার হাদিস—এসব অনুসন্ধানের সঙ্গে এটি সরাসরি সম্পর্কিত। একই বিষয়ে অন্য বর্ণনায় ভিন্ন বিবরণ থাকতে পারে, কিন্তু এই নির্দিষ্ট পাঠে শুরুতে একবার হাত তোলার ঘটনাই বলা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনায় সালাতের শুরুতে দুই হাত তোলার কথা আছে।
- বর্ণনাকারী এরপর আর হাত তোলেননি।
- সাহাবি আমলের মাধ্যমে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সালাত শেখানোর চেষ্টা করেছেন।
- হাদিসের বক্তব্য যতটুকু, ব্যাখ্যাও ততটুকু সীমিত রাখা উচিত।
