৩০/৫. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬০৫৮-[৩] - জান্নাতে আবূ বাকর ও উমর রাঃ

আবু বকর সিদ্দিক ও উমর ফারুক (রা:)-এর মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

জান্নাতের উচ্চ মর্যাদায় আবূ বাকর ও উমর রাঃ

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৬০৫৮-[৩]

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِن أهل الْجنَّة ليراءون أهلَ عِلِّيِّينَ كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ مِنْهُمْ وَأَنْعَمَا». رَوَاهُ فِي «شَرْحِ السُّنَّةِ» وَرَوَى نَحْوَهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه سندہ ضعیف، رواہ البغوی فی شرح السنۃ (14 / 100 ح 3893) و ابوداؤد (3987) و الترمذی (3658 وقال : حسن) و ابن ماجہ (96) * عطیۃ العوفی ضعیف مدلس و للحدیث شواھد ضعیفۃ و روی الطبرانی فی الاوسط (7 / 6 ح 6003) بلفظ : ((ان الرجل من اھل علیین یشرف علی اھل الجنۃ کانہ کوکب دری و ان ابا بکر و عمر منھما و انعما۔)) و سندہ حسن ۔ (ضَعِيف)

আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) বলেছেন : জান্নাতীগণ উচ্চ সম্মানের অধিবাসীগণকে এমনিভাবে (মাথা তুলে) পরস্পরকে দেখতে থাকবে, যেমনিভাবে তোমরা আকাশের প্রান্তে উজ্জ্বল তারকা দেখতে পাও। আর আবূ বাকর এবং উমর তাদের মাঝে হবেন, বরং তদপেক্ষা উচ্চস্থানে।

যঈফ: কারণ ‘আত্বিয়্যাহ্ আল আওফী য'ঈফ; তিরমিযী ৩৬৫৮, ইবনু মাজাহ ৯৬, য'ঈফাহ্ ৭১১০, হিদায়াতুর রুওয়াত ৫/৪০৯। (শারহুস্ সুন্নাহ্, আর ইমাম আবূ দাউদ, তিরমিযী ও ইবনু মাজাহও হাদীসটি ভাবার্থ বর্ণনা করেছেন।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬০৫৮-[৩]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে বলা হয়েছে, জান্নাতীগণ উচ্চ মর্যাদার অধিবাসীদের এমনভাবে দেখবে, যেমন মানুষ আকাশের প্রান্তে উজ্জ্বল তারকা দেখে। এরপর আবূ বাকর ও উমর রাঃ তাঁদের মধ্যে থাকবেন—এ কথা এসেছে। বর্ণনার শেষে সনদ দুর্বলতার তথ্যও দেওয়া হয়েছে, তাই এটিকে ব্যাখ্যা করার সময় সতর্ক থাকা দরকার। তবে প্রদত্ত টেক্সটের মূল বিষয় হলো জান্নাতে উচ্চ মর্যাদা এবং আবূ বাকর ও উমর রাঃ-এর ফজিলত। হাদিসটি আমাদের শেখায় যে আল্লাহর প্রিয় বান্দাদের মর্যাদা দুনিয়ার মাপে বোঝা যায় না। এখানে তারকার উদাহরণ দিয়ে উচ্চ মর্যাদার দূরত্ব ও সৌন্দর্য বোঝানো হয়েছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • জান্নাতে মর্যাদার স্তর থাকবে—এই অর্থ বর্ণনায় এসেছে।
  • আবূ বাকর ও উমর রাঃ-এর ফজিলত বিশেষভাবে উল্লেখ হয়েছে।
  • সনদের অবস্থা জানা থাকলে বক্তব্যে সতর্কতা রাখা উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন