৫/৩৮. অধ্যায়ঃ
যা সালাত নষ্ট করে।
নারী, কুকুর ও গাধা: সালাত নষ্টের বর্ণনা
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৯৫০
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৯৫০
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ أَبُو طَالِبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ وَالْحِمَارُ " .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেন, নারী, কুকুর ও গাধা সালাত নষ্ট করে।
[৯৫০] মুসলিম ৫১১, আহমাদ ৯২০৬। তাহক্বীক্ব আলবানী: সহীহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৯৫০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি সংক্ষিপ্ত বাণী এসেছে। নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেন, নারী, কুকুর ও গাধা সালাত নষ্ট করে। হাদিসটি খুব ছোট, কিন্তু বিষয়টি সালাতের সামনে দিয়ে অতিক্রমের অধ্যায়ের সাথে যুক্ত। তাই এখানে মূল শিক্ষা হলো, সালাতের সামনে অকারণে চলাচল করা থেকে সতর্ক থাকা এবং মুসল্লির সামনে সুতরা বা আড়ালের গুরুত্ব বোঝা। হাদিসের বাক্যে যা আছে, তার বাইরে অন্য কোনো ঘটনা বা শর্ত যোগ করা ঠিক নয়। “নারী কুকুর গাধা সালাত”, “সালাত নষ্ট করে”, “নামাজের সামনে দিয়ে যাওয়া”—এসব এই হাদিসের প্রধান কীওয়ার্ড।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনায় নারী, কুকুর ও গাধার কথা সরাসরি এসেছে।
- সালাতের সামনে চলাচলের বিষয়ে সতর্ক থাকা দরকার।
- সুতরা রাখা এই অধ্যায়ের অন্য বর্ণনাগুলোর সাথে সম্পর্কিত একটি গুরুত্বপূর্ণ আদব।
