৫/৩৩. অধ্যায়ঃ
সলাত শেষে ফিরে বসা।
সালাত শেষে ডান-বাম দুই দিকে মুখ ফিরানোর বর্ণনা
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৯২৯
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৯২৯
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَمَّنَا النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَكَانَ يَنْصَرِفُ عَنْ جَانِبَيْهِ جَمِيعًا .
হুলব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, নবী (ﷺ) আমাদের ইমামতি করতেন এবং (সালাম ফিরিয়ে) তাঁর উভয় দিকে সম্পূর্ণরূপে তাঁর চেহারা ঘুরাতেন।
[৯২৮] তিরমিযী ৩০১, আবূ দাঊদ ১০৪১, আহমাদ ২১৪৬০, ২১৪৬৮। তাহক্বীক্ব আলবানী: হাসান সহীহ। তাখরীজ আলবানী: সহীহ আবূ দাউদ ৯৫৬।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৯২৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বর্ণনাকারী বলেন, নবী صلى الله عليه وسلم আমাদের ইমামতি করতেন এবং সালাম ফিরিয়ে তাঁর উভয় দিকে সম্পূর্ণরূপে চেহারা ঘুরাতেন। এখানে মূল বিষয় হলো সালাত শেষে ইমামের মুখ ফেরানো। বর্ণনাটি দেখায়, সালাত শেষ হওয়ার পর নবী صلى الله عليه وسلم শুধু একদিকে সীমাবদ্ধ থাকতেন না; বরং উভয় দিকে মুখ ঘোরানোর ঘটনা এসেছে। যারা সালাত শেষে ডান দিকে ফেরা, বাম দিকে ফেরা, বা ইমামের মুখ ঘোরানো নিয়ে জানতে চান, তাদের জন্য এই হাদিস প্রাসঙ্গিক। তবে হাদিসে শুধু একটি আমলের বিবরণ এসেছে; এটাকে অন্য সব বর্ণনার বিরুদ্ধে দাঁড় করানো ঠিক নয়। সহজভাবে বলা যায়, সালাত শেষে ইমামের বসার ও মুখ ফেরানোর পদ্ধতি সাহাবীরা লক্ষ্য করতেন এবং তা বর্ণনা করতেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবীরা নবী صلى الله عليه وسلم-এর সালাতের পরের কাজও লক্ষ্য করতেন।
- সালাত শেষে ডান ও বাম উভয় দিকে মুখ ফেরানোর বর্ণনা এসেছে।
- একটি বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত কঠোর নিয়ম বানানো উচিত নয়।
