৫/২৫. অধ্যায়ঃ

নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - এর প্রতি দরূদ পাঠ।

দরূদে ইবরাহিমী: মুহাম্মদ صلى الله عليه وسلم ও তাঁর পরিবারের জন্য দোয়া

সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৯০৪

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، قَالَ لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلاَ أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْنَا قَدْ عَرَفْنَا السَّلاَمَ عَلَيْكَ فَكَيْفَ الصَّلاَةُ عَلَيْكَ قَالَ ‏ "‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

ইবনু আবূ লায়লা হতে বর্ণিতঃ

কা’ব বিন উজরা (রাঃ) আমার সাথে সাক্ষাত করে বললেন, আমি কি তোমাকে একটি উপহার দিব না? রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদের নিকট বের হয়ে আসলে আমরা বললাম, আমরা আপনার প্রতি সালাম পেশের নিয়ম জেনে নিয়েছি। আপনার প্রতি দরূদ কীভাবে পড়তে হবে? তিনি বলেন, তোমরা বলোঃ “হে আল্লাহ! আপনি মুহাম্মদ ও তার পরিবারবর্গের প্রতি রহমত বর্ষণ করুন, যেমন আপনি ইবরাহিম (আঃ) এর প্রতি রহমত বর্ষণ করেছেন। নিশ্চয় আপনি অধিক প্রশংসিত, মহিমান্বিত। হে আল্লাহ! আপনি মুহাম্মদ ও তার পরিবারবর্গের উপর বরকত দান করুন, যেমন আপনি বরকত দান করেছেন ইবরাহিম (আঃ) এর উপর। নিশ্চয় আপনি পরম প্রশংসিত মহিমান্বিত।"

[৯০৩] বুখারী ৩৩৭০, ৪৭৯৭, ৬৩৫৭; মুসলিম ৪০৬, তিরমিযী ৪৮৩, নাসায়ী ১২৮৭-৮৯, আবূ দাঊদ ৯৭৬, আহমাদ ১৭৬৩৮, ১৭৬৬১, ১৭৬৬৭; দারিমী ১৩৪২। তাহক্বীক্ব আলবানী: সহীহ। তাখরীজ আলবানী: ইরওয়াহ ৩২০, সহীহ আবূ দাউদ ৮৯৬।

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৯০৪-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে কা’ব বিন উজরা রাদিয়াল্লাহু আনহু দরূদ শেখার ঘটনাকে উপহার বলে উল্লেখ করেছেন। সাহাবীগণ রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে জিজ্ঞেস করেন, আমরা আপনার প্রতি সালাম জানার নিয়ম জেনেছি, কিন্তু দরূদ কীভাবে পড়ব? তখন নবী صلى الله عليه وسلم তাঁদের দরূদে ইবরাহিমী শেখান। এই দরূদে আল্লাহর কাছে মুহাম্মদ صلى الله عليه وسلم ও তাঁর পরিবারবর্গের জন্য রহমত ও বরকত চাওয়া হয়। একই সঙ্গে আল্লাহর প্রশংসা করা হয়—নিশ্চয় আপনি প্রশংসিত, মহিমান্বিত। দরূদে ইবরাহিমী বাংলা অর্থ বুঝলে বোঝা যায়, এটি শুধু শব্দের আমল নয়; এতে নবী صلى الله عليه وسلم-এর প্রতি সম্মান, পরিবারবর্গের জন্য দোয়া এবং আল্লাহর প্রশংসা আছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • দরূদে ইবরাহিমী রাসূল صلى الله عليه وسلم নিজে সাহাবীদের শিখিয়েছেন।
  • এই দরূদে নবী صلى الله عليه وسلم ও তাঁর পরিবারবর্গের জন্য রহমত ও বরকত চাওয়া হয়।
  • দরূদের শেষে আল্লাহর প্রশংসা ও মহিমা স্বীকার করা হয়।
  • দরূদ শেখা সাহাবীদের কাছে মূল্যবান উপহার হিসেবে গণ্য হয়েছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন