৫/২৩. অধ্যায়ঃ
দু' সিজদার মাঝখানে পড়ার দু’আ।
রাতের সালাতে দুই সিজদার মাঝে পড়া দোয়া
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৮৯৮
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৮৯৮
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صَبِيحٍ، عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلاَءِ، قَالَ سَمِعْتُ حَبِيبَ بْنَ أَبِي ثَابِتٍ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ فِي صَلاَةِ اللَّيْلِ " رَبِّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاجْبُرْنِي وَارْزُقْنِي وَارْفَعْنِي " .
ইবনু আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) রাতের সালাতে দুই সিজদার মাঝখানে (বসে) বলতেনঃرَبِّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاجْبُرْنِي وَارْزُقْنِي وَارْفَعْنِي (রাব্বিগফির লী ওয়ারহামনী ওয়াজবুরনী ওয়ারযুকনী ওয়ারফা'নী) অর্থাৎ, হে প্রভু! আমায় ক্ষমা করুন, আমায় দয়া করুন, আমার বিপদ দূর করুন, আমাকে রিজিক দান করুন এবং আমার মর্যাদা বৃদ্ধি করুন।
[৮৯৬] তিরমিযী ২৮৪, আবূ দাঊদ ৮৫০। তাহক্বীক্ব আলবানী: সহীহ। তাখরীজ আলবানী: সহীহ আবূ দাউদ ৭৯৬।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৮৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু আব্বাস (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) রাতের সালাতে দুই সিজদার মাঝখানে বসে এই দোয়া বলতেন: “রব্বিগফির লী ওয়ারহামনী ওয়াজবুরনী ওয়ারযুকনী ওয়ারফা'নী।” অর্থ হলো, হে প্রভু! আমাকে ক্ষমা করুন, আমার প্রতি দয়া করুন, আমার বিপদ দূর করুন, আমাকে রিজিক দিন এবং আমার মর্যাদা বৃদ্ধি করুন। এখানে রাতের সালাতের কথা স্পষ্টভাবে এসেছে, তাই ব্যাখ্যায় সেটিই ধরে রাখা দরকার। দুই সিজদার মাঝের দোয়া, রাতের নামাজের দোয়া এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা ও দয়া চাওয়ার ভাষা—এই হাদিসে সুন্দরভাবে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাতের সালাতে দুই সিজদার মাঝে এই দোয়া পড়ার বর্ণনা এসেছে।
- দোয়ায় ক্ষমা, রহমত, বিপদ দূর হওয়া, রিজিক ও মর্যাদা বৃদ্ধির আবেদন আছে।
- নবী (صلى الله عليه وسلم) সালাতের ভেতরে আল্লাহর কাছে প্রয়োজনগুলো চাইতেন।
