১/১১৮. অধ্যায়ঃ
পরিধেয় বস্ত্রে হায়িদের রক্ত লাগলে
কাপড়ে হায়েজের রক্ত লাগলে কীভাবে পরিষ্কার করবে
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৬২৮
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৬২৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ هُرْمُزَ أَبِي الْمِقْدَامِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ قَالَ " اغْسِلِيهِ بِالْمَاءِ وَالسِّدْرِ وَحُكِّيهِ وَلَوْ بِضِلَعٍ " .
উম্মু কায়স বিনতু মিহসান (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে পরিধানের কাপড়ে হায়েযের রক্ত লেগে যাওয়া সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বলেন, তুমি তা পানি ও বরই পাতা দিয়ে ধৌত করো এবং কাঠি দিয়ে হলেও তা খুঁচিয়ে পরিষ্কার করো।
[৬২৫] নাসায়ী ২৯২, ৩৯৫; আবূ দাঊদ ৩৬৩, আহমাদ ২৬৪৫৮, ২৬৪৬১; দারিমী ১০১৯। তাহক্বীক্ব আলবানী: হাসান সহীহ। তাখরীজ আলবানী: সহীহ আবূ দাউদ ৩৮৮, যঈফাহ ৩০০।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৬২৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উম্মু কায়স বিনতে মিহসান (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে পরিধানের কাপড়ে হায়েজের রক্ত লাগলে করণীয় সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) বলেন, তা পানি ও বরই পাতা দিয়ে ধৌত করতে এবং কাঠি দিয়েও হলেও খুঁচিয়ে পরিষ্কার করতে। এখানে পরিচ্ছন্নতা ও পবিত্রতার একটি সরল নির্দেশ এসেছে। হায়েজের রক্ত লাগলে পুরো কাপড় ফেলে দেওয়া বা অযথা কষ্ট করার কথা বলা হয়নি; বরং দাগের জায়গা ভালোভাবে পরিষ্কার করার কথা বলা হয়েছে। কাপড়ে হায়েজের রক্ত লাগলে ধোয়ার নিয়ম জানতে চাওয়া নারীদের জন্য এই হাদিস খুব বাস্তব ও উপকারী শিক্ষা দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কাপড়ে হায়েজের রক্ত লাগলে তা ধুয়ে পরিষ্কার করতে হয়।
- পানি ও বরই পাতা ব্যবহারের নির্দেশ এসেছে।
- দাগের জায়গা খুঁচিয়ে পরিষ্কার করার কথা বলা হয়েছে।
- পবিত্রতা অর্জনে বাস্তবসম্মত পদ্ধতি অনুসরণ করা উচিত।
