২৫/৭৩. অধ্যায়ঃ
কোরবানির বর্ণনা
মিনা, মক্কা, আরাফাত ও মুযদালিফার হজ্জের স্থানসমূহ
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৩০৪৮
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩০৪৮
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ وَكُلُّ فِجَاجِ مَكَّةَ طَرِيقٌ وَمَنْحَرٌ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ وَكُلُّ الْمُزْدَلِفَةِ مَوْقِفٌ " .
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, মিনার সমস্ত এলাকাই কুরবানির স্থান, মক্কার প্রতিটি প্রশস্ত সড়কই রাস্তা এবং কুরবানির স্থান, আরাফাতের গোটা এলাকাই অবস্থানস্থল এবং মুযদালিফার সমস্ত এলাকাও অবস্থানস্থল।
তাহকীক আলবানীঃ হাসান সহীহ।[৩০৪৮] আবু দাউদ ১৯৩৬, ১৯৩৭, দারিমী ১৮৭৯, রাওদুন নাদীর ৪৬৮, সহীহাহ ২৪৬৪। তাহকীক আলবানীঃ হাসান সহীহ। উক্ত হাদিসের রাবী উসামাহ বিন যায়দ সম্পর্কে ইবনু হিব্বান তাকে সিকাহ উল্লেখ করে বলেন, তিনি হাদিস বর্ণনায় ভুল করেন। আল-আজলী তাকে সিকাহ বলেছেন। আবু হাতিম আর-রাযী বলেন, তার থেকে হাদিস গ্রহন করা যায় তবে দলীল হিসেবে নয়। ইমাম নাসাঈ বলেন, তিনি নির্ভরযোগ্য নয়। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ৩১৭, ২/৩৪৭ নং পৃষ্ঠা)
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩০৪৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم হজ্জের কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ স্থানের ব্যাপারে সহজ ভাষায় দিকনির্দেশনা দিয়েছেন। তিনি বলেছেন, মিনার সমস্ত এলাকাই কুরবানির স্থান। মক্কার প্রতিটি প্রশস্ত সড়কই রাস্তা এবং কুরবানির স্থান। তিনি আরও বলেছেন, আরাফাতের গোটা এলাকাই অবস্থানস্থল এবং মুযদালিফার সব এলাকাও অবস্থানস্থল। হজ্জে মিনা, আরাফাত ও মুযদালিফা—এই স্থানগুলোর ভূমিকা খুব গুরুত্বপূর্ণ। এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, নির্দিষ্ট একটি ছোট জায়গাকে সীমাবদ্ধ না করে পুরো এলাকার কথা বলা হয়েছে। তবে হাদিসে যতটুকু এসেছে, ব্যাখ্যাও ততটুকুই রাখা উচিত। তাই “মিনা কুরবানির স্থান” এবং “আরাফাত-মুযদালিফা অবস্থানস্থল”—এই বিষয়গুলোই এখানে প্রধান।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মিনার সব এলাকাকে কুরবানির স্থান বলা হয়েছে।
- মক্কার প্রশস্ত সড়কগুলো রাস্তা ও কুরবানির স্থান হিসেবে এসেছে।
- আরাফাতের পুরো এলাকাকে অবস্থানস্থল বলা হয়েছে।
- মুযদালিফার সব এলাকাও অবস্থানস্থল হিসেবে উল্লেখ হয়েছে।
