২৫/৬২. অধ্যায়ঃ
যে ব্যক্তি কংকর নিক্ষেপের উদ্দেশ্যে মুযদালিফা থেকে আগেভাগে চলে যায়।
সাওদা (রাঃ)-এর জন্য মুযদালিফা থেকে আগে যাওয়ার অনুমতি
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৩০২৭
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩০২৭
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ، كَانَتِ امْرَأَةً ثَبِطَةً فَاسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ تَدْفَعَ مِنْ جَمْعٍ قَبْلَ دُفْعَةِ النَّاسِ فَأَذِنَ لَهَا .
আয়িশাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নিশ্চয় সাওদা বিনতে জামআহ (রাঃ) স্থূলকায় ছিলেন। তিনি মুযদালিফা থেকে লোকেদের রওনা হওয়ার আগেই চলে যাওয়ার জন্য রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট অনুমতি চাইলেন। তিনি তাকে অনুমতি দিলেন।
তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।[৩০২৭] সহীহুল বুখারী ১৬৮০, ১৬৮১, মুসলিম ১২৯০, নাসায়ী ৩০৩৭, ৩০৪৯, আবূ দাউদ ২৩৪৯৫, ২৪১১৪, ২৪১৫২, ২৪৪৯৬, ২৪৭৮৬, ২৫২৬০, দারেমী ১৮৮৬। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩০২৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ) বর্ণনা করেছেন যে সাওদা বিনতে জামআহ (রাঃ) স্থূলকায় ছিলেন। তিনি মুযদালিফা থেকে লোকেরা রওয়ানা হওয়ার আগেই চলে যাওয়ার জন্য রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে অনুমতি চান। নবী (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে অনুমতি দেন। এখানে মূল শিক্ষা হলো, হজ্জের সফরে ব্যক্তির শারীরিক অবস্থাও বিবেচনা করা হয়েছে। “সাওদা বিনতে জামআহ হাদিস”, “মুযদালিফা থেকে আগে যাওয়ার অনুমতি” এবং “হজ্জে দুর্বল নারীর ছাড়” — এসব সার্চ টার্মের সাথে এই হাদিস সরাসরি যুক্ত। হাদিসে সাওদা (রাঃ)-এর অবস্থার কথা স্পষ্ট বলা হয়েছে, তাই ব্যাখ্যাও সেই সীমার মধ্যে থাকা দরকার। এটি হজ্জে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর দয়া, অনুমতি দেওয়ার সহজতা এবং মানুষের কষ্ট বুঝে আচরণের সুন্দর দৃষ্টান্ত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাওদা (রাঃ) নিজের অবস্থার কারণে আগে যাওয়ার অনুমতি চেয়েছিলেন।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে মুযদালিফা থেকে আগে রওয়ানার অনুমতি দেন।
- হজ্জের সফরে মানুষের শারীরিক অবস্থা বিবেচিত হতে পারে—এ দিকটি বর্ণনায় আছে।
