২৫/৩৪. অধ্যায়ঃ
অসুস্থ ব্যক্তির বাহনে চড়ে তাওয়াফ করা।
অসুস্থ ব্যক্তির তাওয়াফ: সহজতা ও নবীজির দিকনির্দেশনা
সুনানে ইবনে মাজাহ : ২৯৬১
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ২৯৬১
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا مَرِضَتْ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ تَطُوفَ مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَهِيَ رَاكِبَةٌ . قَالَتْ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي إِلَى الْبَيْتِ وَهُوَ يَقْرَأُ {وَالطُّورِ * وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ} . قَالَ ابْنُ مَاجَهْ هَذَا حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ .
উম্মু সালমাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি রোগগ্রস্ত হয়ে পড়লে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁকে লোকদের পেছনে পেছনে জন্তুযানে আরোহিত অবস্থায় তাওয়াফ করার নির্দেশ দিলেন। উম্মু সালামা (রাঃ) বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে বাইতুল্লাহর দিকে ফিরে নামাজ পড়তে দেখেছি এবং তাতে তিনি “ওয়াত-তূর ওয়া কিতাবিম-মাসতূর” সূরা তিলাওয়াত করেন। ইবনু মাজাহ (রহঃ) বলেন, এটা আবূ বকর বর্ণিত হাদিস।
তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।[২৯৬১]সহীহুল বুখারী ৪৬৪, ১৬১৯, ১৬২৬, ১৬৩৩, ৪৮৫৩, মুসলিম ১২৭৬, নাসায়ী ২৯২৫, ২৯২৬, ২৯২৭, আবূ দাউদ ১৮৮২, আহমাদ ২৫৯৪৬, ২৬১৭৪, মুয়াত্তা মালেক ৮৩২, সহীহ আবু দাউদ ১৬৪৪। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৯৬১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উম্মু সালামা (রাঃ)-এর অসুস্থতার অবস্থায় রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে লোকদের পেছনে বাহনে বসে তাওয়াফ করার নির্দেশ দেন। এতে হজ্জের আমলে সহজতার একটি দিক দেখা যায়, তবে হাদিসের বক্তব্য শুধু অসুস্থতার অবস্থার সাথে যুক্ত। এখানে তাওয়াফ, বাহনে তাওয়াফ, অসুস্থ হাজী এবং বাইতুল্লাহর দিকে সালাত—এসব বিষয় এসেছে। উম্মু সালামা (রাঃ) আরও বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে বাইতুল্লাহর দিকে মুখ করে সালাত পড়তে দেখেছেন এবং তাতে তিনি সূরা তূর তিলাওয়াত করেছেন। হাদিসটি বুঝায়, হজ্জের আমলে দুর্বল বা অসুস্থ ব্যক্তির জন্য নবীজি বাস্তব অবস্থার দিকে খেয়াল রেখেছেন। তাই এই হাদিস পড়ার সময় আমাদের উচিত ঘটনাটি যেমন এসেছে তেমনভাবে বোঝা, বাড়তি সিদ্ধান্ত না টানা, এবং মূল আমলটি স্পষ্টভাবে মনে রাখা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অসুস্থ হলে তাওয়াফের পদ্ধতিতে সহজতা রাখা হয়েছে।
- বাহনে তাওয়াফের নির্দেশটি এখানে উম্মু সালামা (রাঃ)-এর অসুস্থতার সাথে যুক্ত।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বাইতুল্লাহর দিকে মুখ করে সালাত আদায় করেছেন।
- সালাতে কুরআন তিলাওয়াতের বর্ণনা হাদিসে স্পষ্টভাবে এসেছে।
