২৪/৩৩. অধ্যায়ঃ
শক্রপক্ষ কোন জিনিস দখলে নিয়ে যাবার পর পুনরায় তা মুসলমানদের দখলে আসলে
শত্রুর দখলে যাওয়া সম্পদ ফিরে পাওয়ার হাদিস
সুনানে ইবনে মাজাহ : ২৮৪৭
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ২৮৪৭
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ ذَهَبَتْ فَرَسٌ لَهُ فَأَخَذَهَا الْعَدُوُّ فَظَهَرَ عَلَيْهِمُ الْمُسْلِمُونَ فَرُدَّ عَلَيْهِ فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَأَبَقَ عَبْدٌ لَهُ فَلَحِقَ بِالرُّومِ فَظَهَرَ عَلَيْهِمُ الْمُسْلِمُونَ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
ইবনু উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তার একটি ঘোড়া ছুটে গেলে শত্রুপক্ষ তা ধরে নিয়ে যায়। এরপর মুসলিমগণ তাদের উপর বিজয়ী হলে তার ঘোড়া তাকে ফিরিয়ে দেয়া হয়। এ ঘটনা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সময়কার। ইবন উমর (রাঃ) বলেন, তার একটি গোলাম পলায়ন করে রূম এলাকায় চলে যায়। অতঃপর মুসলিমগণ তাদের উপর বিজয়ী হলে (এবং গোলামটিকে গ্রেপ্তার করে আনা হলে) খালিদ ইবন ওয়ালিদ (রাঃ) তা তাকে ফেরত দেন। এটা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর ইন্তিকালের পরের ঘটনা।
তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।[২৮৪৭] সহীহুল বুখারী ৩০৬৮, ৩০৬৯, আবূ দাউদ ২৬৯৮, ৩৬৯৯, সহীহ আবু দাউদ ২৪১৮। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৮৪৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু উমার (রাঃ) দুটি ঘটনার কথা বলেছেন। প্রথমত, তাঁর একটি ঘোড়া ছুটে গেলে শত্রুপক্ষ তা ধরে নিয়ে যায়। পরে মুসলিমরা বিজয়ী হলে ঘোড়াটি তাঁকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। এই ঘটনা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সময়কার। দ্বিতীয়ত, তাঁর একটি গোলাম পালিয়ে রূম এলাকায় চলে যায়। পরে মুসলিমরা তাদের ওপর বিজয়ী হলে খালিদ ইবনুল ওয়ালিদ (রাঃ) গোলামটিকে তাঁকে ফিরিয়ে দেন। এটি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর ইন্তিকালের পরের ঘটনা। হাদিসটির মূল বিষয় হলো শত্রুর দখলে যাওয়া মাল বা ব্যক্তি পুনরায় মুসলিমদের হাতে এলে আগের মালিকের কাছে ফেরত দেওয়ার ঘটনা। এখানে দুটি সময়ের ঘটনাও আলাদা করে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শত্রুর হাতে যাওয়া ঘোড়া ফিরে এলে মালিককে ফেরত দেওয়া হয়েছে।
- একই ধরনের ঘটনা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর পরে খালিদ (রাঃ)-এর সময়েও এসেছে।
- মালিকানা ও ফেরত দেওয়ার বিষয়টি হাদিসে সরাসরি দেখা যায়।
- দুটি ঘটনা আলাদা সময়ের—এ পার্থক্য মনে রাখা দরকার।
