১৫/৭. অধ্যায়ঃ

আমানত গ্রহণকারী আমানতের মাল দিয়ে ব্যবসা করে লাভবান হলে।

এক দীনারের বাণিজ্য ও বরকতের দোয়া: সৎ লেনদেনের হাদিস

সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ২৪০২

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ شَاةً فَاشْتَرَى لَهُ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِدِينَارٍ وَشَاةٍ فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْبَرَكَةِ ‏.‏ قَالَ فَكَانَ لَوِ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِ ‏.‏حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ، عَنْ أَبِي لَبِيدٍ، لِمَازَةَ بْنِ زَبَّارٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيِّ، قَالَ قَدِمَ جَلَبٌ فَأَعْطَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم دِينَارًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

উরওয়া আল-বারিকী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) তাঁর জন্য একটি ছাগল কেনার উদ্দেশে তাঁকে একটি দীনার দেন। তিনি তাঁর জন্য দুটি ছাগল কিনে এর একটি এক দীনারে বিক্রয় করে একটি দীনার ও একটি ছাগল নিয়ে নবী (ﷺ)-এর নিকট উপস্থিত হন। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর জন্য বরকতের দোয়া করেন। রাবী বলেন, এরপর তিনি মাটি কিনলে তাতেও লাভবান হতেন। [উপরোক্ত হাদীসে মোট ২টি সানাদের ১টি বর্ণিত হয়েছে। অপর সানাদটি হলো:] আহমাদ বিন সাঈদ আদ-দারিমী, হাব্বান বিন হিলাল, সাঈদ বিন যায়দ (তিনি সত্যবাদী তবে হাদীস বর্ণনায় সন্দেহ করেন), যুবায়র ইবনুল খিররীত, আবু লাবীদ লিমাযা বিন যাব্বার (তিনি সত্যবাদী তবে নাসেবী), উরওয়া বিন আবি জা’দ আল-বারেকী (রাঃ) বলেন, একটি বাণিজ্যিক কাফেলা পণ্যদ্রব্য নিয়ে আসলো। নবী (ﷺ) আমাকে একটি দীনার দিলেন।

[২৪০২] সহীহুল বুখারী ৩৬৪৩, তিরমিযী ১২৫৮, আবূ দাউদ ৩৩৮৪, আহমাদ ১৮৮৬৭, ১৮৮৭৩, সহীহ আত-তিরমিযী ১২৫৮, মিশকাত ২৯৩২। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ। উক্ত হাদিসের রাবী সাঈদ বিন যায়দ সম্পর্কে আবু বাকর আল-বাযযার বলেন, তিনি হাদিস গ্রহনে শিথিল। আবু হাতিম আর-রাযী বলেন, তিনি নির্ভরযোগ্য নয়। আবু হাতিম বিন হিব্বান বলেন, তিনি সত্যবাদী তবে হাদিস বর্ণনায় সন্দেহ ও ভুল করেন। আহমাদ বিন শু'আয়ব আন-নাসায়ী বলেন, তিনি নির্ভরযোগ্য নয়। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ২২৭৬, ১০/৪৪১ নং পৃষ্ঠা)

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৪০২-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে উরওয়া আল-বারিকী (রাঃ)-এর একটি ঘটনা এসেছে। নবী (صلى الله عليه وسلم) তাকে একটি দীনার দেন, উদ্দেশ্য ছিল একটি ছাগল কেনা। তিনি সেই দীনারে দুটি ছাগল কিনলেন, পরে একটি ছাগল এক দীনারে বিক্রি করলেন এবং নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে একটি দীনার ও একটি ছাগল নিয়ে ফিরে এলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তার জন্য বরকতের দোয়া করেন। এই ঘটনার মূল শিক্ষা হলো, কারো দেওয়া অর্থ ব্যবহার করলে সততা, বুদ্ধিমত্তা ও জবাবদিহি থাকা দরকার। তিনি নিজের জন্য লাভ লুকাননি; বরং যা হলো, তা নবীজির কাছে নিয়ে এলেন। “সৎ ব্যবসা”, “লেনদেনে আমানত” ও “বরকতের দোয়া” এই হাদিসের প্রধান দিক। তাই ব্যক্তিগত, পারিবারিক বা সামাজিক লেনদেনে কথা পরিষ্কার রাখা, হিসাব লিখে রাখা এবং অন্যের হককে সম্মান করা এই শিক্ষার সঙ্গে সুন্দরভাবে মিলে যায়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • কারো দেওয়া অর্থ ব্যবহারে সততা ও জবাবদিহি জরুরি।
  • বুদ্ধিমত্তার সঙ্গে লেনদেন করা যায়, তবে আমানত নষ্ট করা যাবে না।
  • নবী (صلى الله عليه وسلم) উরওয়া (রাঃ)-এর জন্য বরকতের দোয়া করেছেন—এটি হাদিসে সরাসরি এসেছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন