১৫/৩. অধ্যায়ঃ

কেউ কোন জিনিস দান করার পর তার ওয়ারিশ হলে।

মাকে দান করা বাগান মিরাসে ফিরে এলে

সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ২৩৯৫

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أَعْطَيْتُ أُمِّي حَدِيقَةً لِي وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَلَمْ تَتْرُكْ وَارِثًا غَيْرِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَجَبَتْ صَدَقَتُكَ وَرَجَعَتْ إِلَيْكَ حَدِيقَتُكَ ‏"‏ ‏.‏

আবদুল্লাহ বিন আমর ইবনুল আস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

এক ব্যক্তি নবী (ﷺ) এর নিকটে এসে বললো, আমি আমার মাকে আমার একটি বাগান দান করেছিলাম। তিনি ইন্তেকাল করেছেন এবং আমাকে ছাড়া আর কোন ওয়ারিস রেখে যাননি। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ তোমার দান পূর্ণ রূপে আদায় হয়েছে এবং তোমার বাগান তোমার মালিকানায় ফেরত এসেছে।

[২৩৯৫] আহমাদ ৬৬৯২, আত-তালীক আলা ইবনু খুযাইমাহ ২৪৬৫, সহীহাহ ২৪০৯। তাহকীক আলবানীঃ হাসান সহীহ।

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৩৯৫-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে এক ব্যক্তি বলেন, তিনি তার মাকে একটি বাগান দান করেছিলেন। পরে মা মারা যান এবং তাকে ছাড়া আর কোনো ওয়ারিস রেখে যাননি। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেন, তোমার দান পূর্ণভাবে আদায় হয়েছে এবং তোমার বাগান তোমার মালিকানায় ফিরে এসেছে। এই হাদিস দানের একটি সুন্দর দিক শেখায়। দান করার পর দানটি পূর্ণ হয়েছে—অর্থাৎ দাতার সদকা বা হেবা নষ্ট হয়নি। পরে বাগান ফেরত এসেছে অন্য কারণে, তা হলো উত্তরাধিকার। তাই কেউ যদি দান করে, তারপর বৈধ মিরাসের মাধ্যমে সেই সম্পদ আবার তার কাছে আসে, সেটি দান ফেরত নেওয়ার মতো নয়। এখানে দান ও মিরাসের পথ আলাদা।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • মাকে দান করা সম্পদ দান হিসেবেই পূর্ণ হয়েছে।
  • মিরাসে সম্পদ ফেরত এলে তা দান ফেরত নেওয়া নয়।
  • দান ও উত্তরাধিকার আলাদা পথ।
  • দান করার সাওয়াবের আশা নষ্ট হয় না।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন