১৩/১৩. অধ্যায়ঃ
গবাদি পশু কিছু বিনষ্ট করলে তার হুকুম
গবাদি পশু ফসল নষ্ট করলে দায় কার?
সুনানে ইবনে মাজাহ : ২৩৩২
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ২৩৩২
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ ابْنَ مُحَيِّصَةَ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ كَانَتْ ضَارِيَةً دَخَلَتْ فِي حَائِطِ قَوْمٍ فَأَفْسَدَتْ فِيهِ فَكُلِّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهَا فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الأَمْوَالِ عَلَى أَهْلِهَا بِالنَّهَارِ وَعَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي مَا أَصَابَتْ مَوَاشِيهِمْ بِاللَّيْلِ . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ نَاقَةً، لآلِ الْبَرَاءِ أَفْسَدَتْ شَيْئًا فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
ইবনু মুহায়্যিসাহ আল-আনসারী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
বারা বিন আযিব (রাঃ)-এর একটি দুষ্ট উটনী ছিল। সেটি এক সম্প্রদায়ের বাগানে ঢুকে তা বিনষ্ট করে দেয়। বিষয়টি সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে আলাপ করা হলে তিনি সিদ্ধান্ত দেন যে, দিনের বেলা সম্পদের হেফাজত করার দায়িত্ব তার মালিকের (তাই দিনে ফসল বিনষ্ট করলে তার জন্য জন্তুর মালিক দায়ী নয়)। আর জন্তু রাতে যে ক্ষতি করবে, তা জন্তুর মালিকের উপর বর্তাবে। বারা বিন আযিব (রাঃ), বারা এর পরিবারের একটি উষ্ট্রী কিছু ফসল নষ্ট করলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ফয়সালা দেন।
তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।[২৩৩২] আবূ দাউদ ৩৫৬৯, সহীহাহ ২৩৮। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ। উক্ত হাদিসের রাবী মুআবিয়াহ বিন হিশাম সম্পর্কে আবুল ফারাজ আল-জাওযী বলেন, তার থেকে কেউ হাদিস শ্রবন করেনি তবে যারা হাদিস শ্রবন করেছে তারা তা বর্জন করেছে। আবু বকর আল-বায়হাকী বলেন, তিনি নির্ভরযোগ্য নয়। আবু হাতিম আর-রাযী বলেন, তিনি সত্যবাদী। আবু হাতিম বিন হিব্বান বলেন, তিনি সত্যবাদী তবে হাদিস বর্ণনায় ভুল করেন। আহমাদ বিন হাম্বল বলেন, তিনি সত্যবাদী তবে হাদিস বর্ণনায় ভুল করেন। (তাহযীবুল কামালঃ রাবী নং ৬০৬৭, ২৮/২১৮ নং পৃষ্ঠা)
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৩৩২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বারা বিন আযিব (রাঃ)-এর একটি উটনীর ঘটনা এসেছে। উটনীটি এক সম্প্রদায়ের বাগানে ঢুকে ক্ষতি করে। বিষয়টি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সামনে তোলা হলে তিনি দিনের বেলা ও রাতের ক্ষতির মধ্যে পার্থক্য করেন। দিনের বেলায় সম্পদ রক্ষা করার দায়িত্ব সম্পদের মালিকের ওপর, আর রাতে জন্তু যে ক্ষতি করবে তার দায় জন্তুর মালিকের ওপর বর্তাবে। এই ফয়সালা থেকে বোঝা যায়, ক্ষতির দায় নির্ধারণে সময়, অবস্থা এবং দায়িত্ব বিবেচনা করা হয়। হাদিসটি গবাদি পশুর ক্ষতি, ফসলের নিরাপত্তা এবং মালিকের দায়িত্ব নিয়ে বাস্তব শিক্ষা দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সম্পদ ও ফসল রক্ষায় মালিকের দায়িত্ব আছে।
- রাতে পশুর ক্ষতির দায় পশুর মালিকের ওপর আসতে পারে।
- ক্ষতিপূরণ নির্ধারণে ঘটনা ও সময় বিবেচনা করা হয়।
- নিজের পশু নিয়ন্ত্রণে রাখা সামাজিক দায়িত্বের অংশ।
