১০/৩৫. অধ্যায়ঃ
স্বামী ব্যতীত অপরের মৃত্যুতে কি মহিলারা রূপচর্চা বর্জন করবে?
আল্লাহ ও আখিরাতে ঈমান: শোকের সীমা মানার শিক্ষা
সুনানে ইবনে মাজাহ : ২০৮৬
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ২০৮৬
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ حَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ
নাবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর স্ত্রী হাফসা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ যে নারী আল্লাহ ও আখিরাতের দিনের উপর ঈমান রাখে, তার জন্য স্বামী ব্যতীত অন্য কারো মৃত্যুতে তিন দিনের অধিক রূপচর্চা বর্জন করা (বা শোক পালন করা) বৈধ নয়।
[২০৮৬] মুসলিম ১৪৯০, নাসায়ী ৩৫০৩, আবূ দাউদ ২৪৯৮৬, আহমাদ ২৫৯১৩, ২৫৯১৭, তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২০৮৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) শোক পালনের বিধানকে ঈমানের কথার সঙ্গে যুক্ত করে বলেছেন। যে নারী আল্লাহ ও আখিরাতের দিনের উপর ঈমান রাখে, তার জন্য স্বামী ছাড়া অন্য কারো মৃত্যুতে তিন দিনের বেশি রূপচর্চা বর্জন বা শোক পালন বৈধ নয়। এখানে “আল্লাহ ও আখিরাতে ঈমান”, “নারীর শোক”, এবং “তিন দিনের বেশি নয়” বিষয়গুলো একসঙ্গে এসেছে। বক্তব্যটি শুধু সামাজিক নিয়ম নয়; এটি দ্বীনি আনুগত্যের দিকও দেখায়। তবে হাদিসে স্বামীর মৃত্যুতে কতদিন—এই অংশ এখানে আলাদা করে বলা হয়নি; শুধু ব্যতিক্রম হিসেবে স্বামীর কথা এসেছে। তাই ব্যাখ্যা সেই সীমাতেই রাখা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শোকের সীমা মানা ঈমানদারের আচরণের অংশ।
- স্বামী ছাড়া অন্য কারো জন্য তিন দিনের বেশি শোক বৈধ নয়।
- আখিরাতে বিশ্বাস মানুষকে সীমা মেনে চলতে সাহায্য করে।
