৫/৭৬. অধ্যায়ঃ
মুসাফির কোন জনপদে অবস্থান করলে কত দিন সালাত কসর করবে?
মদিনা থেকে মক্কা সফরে দুই রাকাত সালাত: আনাস রাঃ-এর বর্ণনা
সুনানে ইবনে মাজাহ : ১০৭৭
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ১০৭৭
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، وَعَبْدُ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعْنَا . قُلْتُ كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ قَالَ عَشْرًا .
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে মদীনা থেকে মক্কায় রওয়ানা হলাম। আমরা ফিরে না আসা পর্যন্ত দু’ রাকাত করে (ফরজ) সালাত আদায় করেছি। রাবী বলেন, আমি জিজ্ঞেস করলাম, তিনি কত দিন মক্কায় অবস্থান করেন? আনাস (রাঃ) বলেন, দশ দিন।
[১০৭৭] বুখারী ১০৮১, ৮২৯৭; মুসলিম ৬৯৩, তিরমিযী ৫৪৮, নাসায়ী ১৪৩৮, ১৪৫২; আবূ দাঊদ ১২৩৩। তাহক্বীক্ব আলবানী: সহীহ। তাখরীজ আলবানী: ইরওয়াহ ৫, সহীহ আবী দাউদ ১১১৬।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ১০৭৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আনাস (রাঃ) মদিনা থেকে মক্কা সফরের একটি আমল বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, তাঁরা রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে মদিনা থেকে মক্কায় রওয়ানা হন এবং ফিরে না আসা পর্যন্ত দুই রাকাত করে সালাত আদায় করেন। রাবী যখন জিজ্ঞেস করেন, তিনি কত দিন মক্কায় অবস্থান করেছিলেন, আনাস (রাঃ) বলেন, দশ দিন। এই হাদিসে সফরের শুরু থেকে ফিরে আসা পর্যন্ত কসর সালাতের কথা এসেছে। একই সঙ্গে মক্কায় দশ দিনের অবস্থানের তথ্যও দেওয়া হয়েছে। তাই সফরে নামাজ কত রাকাত, মুসাফিরের সালাত এবং মদিনা-মক্কা সফরের আমল জানতে এটি সরাসরি উপকারী।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মদিনা থেকে মক্কা সফরে দুই রাকাত করে সালাত আদায়ের কথা এসেছে।
- ফিরে আসা পর্যন্ত এই আমল চলেছে বলে বর্ণিত।
- মক্কায় দশ দিন অবস্থানের তথ্য এসেছে।
- সফরে সালাতের ক্ষেত্রে নবী صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে সাহাবীদের আমল গুরুত্বপূর্ণ।
