৫/৭৬. অধ্যায়ঃ
মুসাফির কোন জনপদে অবস্থান করলে কত দিন সালাত কসর করবে?
তাওয়াফে সদরের পর মুহাজিরের তিন দিনের অবস্থান ও কসর সালাত
সুনানে ইবনে মাজাহ : ১০৭৩
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ১০৭৩
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ الزُّهْرِيِّ، قَالَ سَأَلْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ مَاذَا سَمِعْتَ فِي، سُكْنَى مَكَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " ثَلاَثًا لِلْمُهَاجِرِ بَعْدَ الصَّدَرِ " .
সায়িব বিন ইয়াযীদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সায়িব বিন ইয়াজিদ (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম, মক্কায় অবস্থানকারীর সম্পর্কে আপনি কি শুনেছেন? তিনি বলেন আমি আলা ইবনুল হাদরামি (রাঃ)-কে বলতে শুনেছি, নবী (ﷺ) বলেছেন, তাওয়াফে সদরের পর মুহাজির তিন দিন সালাত কসর করবে।
[১০৭৩] বুখারী ৩৯৩৩, মুসলিম ১৩৫১-৪, তিরমিযী ৯৪৯, নাসায়ী ১৪৫৪-৫৫, আবূ দাঊদ ২০২২, আহমাদ ১৮৫০৫, ২০০০২; দারিমী ১৫১১-১২। তাহক্বীক্ব আলবানী: সহীহ। তাখরীজ আলবানী: সহীহ আবী দাউদ ১৭৬৩।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ১০৭৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মক্কায় অবস্থান এবং কসর সালাতের একটি নির্দিষ্ট বর্ণনা এসেছে। সায়িব বিন ইয়াজিদ (রাঃ)-কে মক্কায় অবস্থানকারী সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলে তিনি আলা ইবনুল হাদরামি (রাঃ)-এর বর্ণনা উল্লেখ করেন। তিনি বলেন, নবী صلى الله عليه وسلم বলেছেন, তাওয়াফে সদরের পর মুহাজির তিন দিন সালাত কসর করবে। হাদিসটি সংক্ষিপ্ত, তবে এর বিষয় স্পষ্ট: তাওয়াফে সদর বা বিদায়ী তাওয়াফের পর অবস্থান এবং সেই সময়ে কসর সালাতের কথা বলা হয়েছে। এই বর্ণনার বাইরে অতিরিক্ত শর্ত বা দীর্ঘ মাসআলা এখানে যোগ করা ঠিক নয়। মূল শিক্ষা হলো, নির্দিষ্ট অবস্থায় নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশ মানা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- তাওয়াফে সদরের পর মুহাজিরের তিন দিনের কথা বর্ণিত হয়েছে।
- এই সময় সালাত কসর করার কথা হাদিসে এসেছে।
- মক্কায় অবস্থানের বিষয়ে সাহাবীরা জিজ্ঞেস করতেন।
- নির্দিষ্ট হাদিসের সীমা মেনে বিধান বোঝা দরকার।
