1/2. Chapter:
Dutifulness to One's Mother
Al-Adab Al-Mufrad : 3
Al-Adab Al-MufradHadith Number 3
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: أُمَّكَ، قُلْتُ: مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: أُمَّكَ، قُلْتُ: مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: أُمَّكَ، قُلْتُ: مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: أَبَاكَ، ثُمَّ الأَقْرَبَ فَالأَقْرَبَ.
Bahz ibn Hakim's grandfather said, "I asked, 'Messenger of Allah, to whom should I be dutiful?' 'Your mother,' he replied. I asked, 'Then whom?' 'Your mother,' he replied. I asked, 'Then whom?' 'Your mother,' he replied. I asked, 'Then to whom should I be dutiful?' 'Your father,' he replied, 'and then the next closest relative and then the next.'"
1) [٣] أخرجه المصنف في الصحيح ٢/٨، ومسلم في الصحيح (كتاب البر والصلة) ١/٢، والنسائي في السنن (كتاب الطهارة) ب ١٣٣ والحضير ب ٣، وأبو داود (الطهارة) ب ١٠٣. والترمذي في السنن ١٨٩٧، وأحمد في المسند ١٧٩/٤ - ٢/٨ و٣ والحاكم في المستدرك ١٥٠/٤.Reference : Al-Adab Al-Mufrad 3In-book reference : Book 1, Hadith 3English translation : Book 1, Hadith 3
